对很多人来说,金庸小说可谓是每本都是经典。他的书不光是故事情节上的引人注目、打斗场景安排的巧妙。事实上,金庸先生在书中穿插的诗词歌赋上,其实也是对人物形象提升的一大亮点。比如当我们想到“问世间情为何物”时,便会想到李莫愁以及神雕侠侣,想到“四张机”时,会想到神算子瑛姑。
可以说,经过这些诗词的点缀,故事中人物形象因此而变得更加丰满起来。而在《射雕英雄传》中,岳飞的一首诗,读起来通俗易懂,大开大合之间却大有其一番意味。
到底是怎样的一首诗呢?让小编带大家一起分享一下吧。
“经年尘土满征衣,特特寻芳上翠微。好水好山看不足,马蹄催趁月明归。”
这是岳飞所做的《池州翠微亭》。其实读完这28个字我们可以看出,这首诗不光没有一个生僻字眼,而且每一句都非常的白话。可以说,即便是不懂古文的人,也都能很轻易地理解这首诗中的意思。
全诗直译下来大概意思是这样的:岳王爷那么多年来,一直都忙碌于南征北战之中,全身都是战斗的时候留下的灰尘。而到此时,他总算是有了点时间跑到翠微亭来游览一下。不过可惜的是,这里的好山好水他还没有看够的时候,前方的战报又到了他的手上,催促他尽快连夜奔赴前线。