倒轉流年只為見你壹面
日前，印度北部邦一对姐妹被政府授予了荣誉表彰。“她们向我们讲述了一个，人如何在逆境中生存下去的精彩故事。”印度政府官员阿布舍克潘迪表示。
原来，在父亲身染重疾，瘫痪在床后，两姐妹为了延续父亲理发店的生意，决定剪掉长发，戴上不锈钢手镯，隐瞒性别身份，从父亲手里接过了剃刀。
▲姐妹俩为客人剃须 图自《海湾新闻》
然而，对于一个传统的印度北部邦农村来说，这样的决定并非易事。人们随之而来的议论甚至揣度，都让两人的现实处境面临着考验。
父亲瘫痪家庭失去收入，姐姐决定女承父业
2014年，姐妹俩的父亲纳拉扬还在他们的家乡，印度北部邦库什那加的班瓦里托拉村顺利地经营着这家小小的理发店——这家祖传下来的店铺，是全家人唯一的收入来源。
正是靠着手里的剃刀，纳拉扬已经为6个女儿中的4个先后攒够了嫁妆，并举行了婚礼。现在，他唯一的责任就是抚养大两个小女儿——当时13岁的乔蒂和11岁的纳夏，两人都在公立学校读书。
但是，就在这一年，一家人清贫却平静的生活被打破了。家庭唯一的支柱纳拉扬忽然患病，严重瘫痪，以至于不得不关掉理发店。随后，一家人的生活陷入了困顿。
