朱万章《画前月下》之“张大千的双鲤鱼”

朱万章，美术史学者、书画鉴定家，中国国家博物馆研究馆员。本周日（1月20日）下午三点将于上海图书馆上图书店艺术文创空间内做《鉴画积微》为题的书画鉴藏讲座。本文出自其新书《画前月下》。

一高士双手捧着盛有两尾鲤鱼的瓷碟，身体前倾，另一高士双手作揖，向前作承接状。这是张大千所绘《馈鱼图》中的人物形象。张大千作此画的时间是1940年，其时他正寓居四川的青城山中。因青城山水至清而无鱼，其友人从山外探访，专门带来活鱼，以解其口腹之欲。张氏感其义，写下此画以赠，遂成艺苑一段美事。

张大千在画中题识曰：“庚辰春仲，孝慈老长兄枉过山中，携活鱼见贻，戏为此图，记之并拈小诗博笑。流人欲断黄腰米，故旧仍须赭尾鱼。何异猪肝累安邑，可怜仲叔是饥驱。大千弟张爰青城上清借居”，钤朱文长方印“上清借居”、白文方印“张大千”、“却吹长笛过青城”和朱文方印“蜀客”。据此可知，画中馈鱼者，当为“孝慈”，而受赠者即为张氏本人。“孝慈”为张大千好友杨孝慈(1895—1956)，原名延森,贵州毕节人，毕业于日本早稻田大学经济系，曾在四川担任中央银行成都分行经理，是张大千早期重要的艺术经纪人和赞助者。张氏以“双鲤鱼”入画，既是写实，亦是隐喻两人真挚的情感。汉乐府有《饮马长城窟行》诗云：“青青河畔草，绵绵思远道。远道不可思，宿昔梦见之。梦见在我傍，忽觉在他乡。他乡各异县，辗转不相见。枯桑知天风，海水知天寒。入门各自媚，谁肯相为言。客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。长跪读素书，书中竟何如。上言加餐食，下言长相忆”，后人遂以“遗我双鲤鱼”比喻鸿雁传书。此画中的双鲤鱼，也就从一个美味佳肴蜕变为两人情谊的象征。