打比方 metaphor
英文中打比方通常用 as …as…句型,也可用A is like B,
Mom is like my friend. 妈妈就像是我的朋友。
He is like a son to me. 我待他如同儿子一般。
还可以用 as if
但不可以for example 、for instance 、such as,这些都是用来举例的。
例句与用法:
1. 他吓得直哆嗦,就好像看见了鬼一样。
He was shaking with fright as if he had seen a ghost.
2. 面对这个客商,他感到好像是在对牛弹琴。
With this customer, he felt himself, as it were, casting pearls before swine.
3. 他好像是个永远年轻的小伙子。
He is, as it were, an eternal boy.
4. 她当时看起来好像什么事都没发生似的。
She looks as if nothing had happened to her.
给你几个经典的例子
1 as bald as a coot
2 as blind as a bat
3 as blind as an owl
4 as bold as brass
5 as busy as a bee
6 as clear as a bell
7 as clear as day
8 as cool as a cucumber
9 as easy as a pie
10 as fussy as a hen with one chick
11 as hard as the nether millstone
12 as hungry as a hunter
13 as lively as a cricket
14 as mad as a wet hen
15 as mild as a dove
16 as plain as the nose in your face
17 as poor as a church mouse
18 as proud as a peacock
19 as strong as a horse
20 as stupid as an owl
21 as thin as a wafer
22 as true as steel
1 头发脱光的(像黑鹅一样秃)
2 有眼无珠(像蝙蝠一样瞎)
3 瞎透了(像猫头鹰一样瞎)
4 厚颜无耻(像黄铜一样厚脸皮的)
5 极忙碌(像蜜蜂一样忙碌)
6 健全的(像铃铛一样健全)
7 一清二楚的(像白天一样清楚)
8 极为冷静的(像黄瓜一样冷静)
9 极容易(像馅饼一样容易)
10 在小事上瞎操心
11 铁石心肠(像下层的磨石坚硬)
12 非常饥饿(像猎人一样饥饿)
13 极活泼(像蟋蟀一样活泼)
14 非常生气(像弄湿的母鸡一样生气)
15 非常温和(像鸽子一样温和)
16 一清二楚(像你脸上的鼻子一样清楚)
17 赤贫的(像教堂的老鼠一样穷)
18 极骄傲(骄傲得像只孔雀)
19 健壮如牛
20 极愚蠢(像猫头鹰一样愚蠢)
21 极薄(像糯米纸一样薄)
22 绝对可靠(像钢一样可靠)
1 as bald as a coot
2 as blind as a bat
3 as blind as an owl
4 as bold as brass
5 as busy as a bee
6 as clear as a bell
7 as clear as day
8 as cool as a cucumber
9 as easy as a pie
10 as fussy as a hen with one chick
11 as hard as the nether millstone
12 as hungry as a hunter
13 as lively as a cricket
14 as mad as a wet hen
15 as mild as a dove
16 as plain as the nose in your face
17 as poor as a church mouse
18 as proud as a peacock
19 as strong as a horse
20 as stupid as an owl
21 as thin as a wafer
22 as true as steel
1 头发脱光的(像黑鹅一样秃)
2 有眼无珠(像蝙蝠一样瞎)
3 瞎透了(像猫头鹰一样瞎)
4 厚颜无耻(像黄铜一样厚脸皮的)
5 极忙碌(像蜜蜂一样忙碌)
6 健全的(像铃铛一样健全)
7 一清二楚的(像白天一样清楚)
8 极为冷静的(像黄瓜一样冷静)
9 极容易(像馅饼一样容易)
10 在小事上瞎操心
11 铁石心肠(像下层的磨石坚硬)
12 非常饥饿(像猎人一样饥饿)
13 极活泼(像蟋蟀一样活泼)
14 非常生气(像弄湿的母鸡一样生气)
15 非常温和(像鸽子一样温和)
16 一清二楚(像你脸上的鼻子一样清楚)
17 赤贫的(像教堂的老鼠一样穷)
18 极骄傲(骄傲得像只孔雀)
19 健壮如牛
20 极愚蠢(像猫头鹰一样愚蠢)
21 极薄(像糯米纸一样薄)
22 绝对可靠(像钢一样可靠)
人生如棋,大胆者举棋从容落棋有声,胆小者心思慎密步步为营;人生如棋,棋场中举棋不悔大丈夫,棋场外观棋不语真君子.
荣誉就像河流,轻浮的和空虚的荣誉浮在河面上,沉重的厚实的荣誉沉在河底.
家是夕阳西下时可供鸟歇息的地方,是风狂雨泻是可供鱼儿躲避的地方,是泻外游子日思夜梦,有母亲笑容的地方.
书就像涓涓细流,缓缓送我前行;书就像跳动着欢快音符的乐章,伴我成长;书就像阳光雨露,给我温馨,滋润着我.
1.用容易明白的甲事物来说明不容易明白的乙事物:
他坚贞不屈的品德就像四季常青的松柏。
2.指用甲事物来说明乙事物的行为:
这件事只不过是小菜一碟。
3.直接用“比如、比方”直述:
一切都会安排好的,比如/比方xx带队、xx安排车辆,事情就好办多了。
4.表示‘假如’的意思(用于有话要说而故意吞吐其词时):
他的书法真好,假如(或比方说)我求他写一副对联儿,他不会拒绝吧?
比喻按三个部分的异同和隐现来看,其基本类型有三种:
明喻、隐喻(暗喻)、借喻
除此三种基本类型之外,根据比喻的三个部分的结合情况,其变化形式有:
博喻、倒喻、反喻、缩喻、扩喻、较喻、回喻、互喻、曲喻
明喻
本体、喻词和喻体同时出现。常用的喻词有:像、好像、好似、如、有如、如同、彷佛等。
例子:
他(本体)动也不动,彷如(喻词)石像(喻体)。
叶子(本体)出水很高,像(喻词)亭亭的舞女的裙(喻体)。(朱自清《荷塘月色》)
隐喻[暗喻]
本体、喻体同时出现,但用「是」、「成」、「成为」、「变为」等系词代替「像」一类的喻词。
例子:
母亲啊!你(本体)是荷叶(喻体),我(本体)是红莲(喻体)。
更多的时候,乌云四合,层峦叠嶂(本体)都成了水墨山水(喻体)。(李健吾《雨中登泰山》)
借喻
本体和喻词都不出现,直接用喻体代替本体。
例子:
天上张著灰色的幔(喻体)。(「灰色的幔」是喻体。本体是「黑云」,但不写出来。)
我似乎打了一个寒噤;我就知道,我们之间已经隔了一层可悲的厚障壁(喻体)了,我再也说不出话。(鲁迅《故乡》)
比拟
喻体和喻词都不出现,但是保留喻体的特征,让它直接加在本体上。
例子:
夜和失明的野藤,还在那里摸索着,碑上的字迹。(「夜和野藤」是本体,喻体是「人」,但不写出来,保留了人失明和摸索的特征。)
有时开着自己的车从这里路过,总是看到路轨伸展着生锈的臂膀捅向远方。(「路轨」是本体,喻体是「人」,但不写出来,保留了人伸展着臂膀捅向远方的特征。)
博喻
极光有时出现时间极短,犹如节日的焰火在空中闪现一下就消失得无影无踪;有时却可以在苍穹之中辉映几个小时;有时像一条彩带,有时像一团火焰,有时像一张五光十色的巨大银幕;有的色彩纷纭,变幻无穷;有的仅呈银白色,犹如棉絮、白云,凝固不变;有的异常光亮、掩去星月的光辉;有的又十分清淡,恍若一束青丝;有的结构单一,状如一弯弧光,呈现淡绿、微红的色调;有的犹如彩绸或缎带抛向天空,上下飞舞、翻动;有的软如纱巾,随风飘动,呈现出紫色、深红的色彩;有时极光出现在地平线上,犹如晨光曙色;有时极光如山茶吐艳,一片火红;有时极光密聚一起,犹如窗帘慢帐;有时它又射出许多光束,宛如孔雀开屏,蝶翼飞舞。(「极光」是本体,「彩带」「火焰」「银幕」「青丝」等都是它的喻体,属于一个本体可以带多个喻体的类型。)
比喻的作用
⒈用比喻来对某某事物的特征进行描绘和渲染,可使事物生动形象具体可感,依次引发读者联想和想象,给人以鲜明深刻的印象,并使语言文采斐然,富有很强的感染力。
⒉对道理进行比喻:用浅显易见的事物对深奥的道理加以描述,化抽象为具体,化繁为简,帮助人们深入的理解。并使语言生动形象,富有文采。
⒊用比喻法描写事物,可使事物形象鲜明生动,加深读者的印象;用来说明道理,能使道理通俗易懂,使人易于理解。
运用它可以把陌生的东西变为熟悉的东西,把深奥的道理浅显化,把抽象的事理具体化、形象化。
比喻的注意点
⒈喻体要常见、易懂。如果喻体不是读者熟知的事物,就达不到比喻的目的。
⒉比喻要贴切。必须对喻体和本体的共同点作认真的分析概括,如果忽视了这个共同点信手拈来,就容易在比喻的运用中喻而失当。
⒊比喻要注意思想感情。感情色彩不得体,语言表达就失去了光彩。
天上的白云像一个大大的棉花糖
大公象的四条腿粗得如同四根顶梁柱。
秋天到了,枫叶像红火
用户登录
还没有账号?立即注册
用户注册
投稿取消
文章分类: |
|
还能输入300字
上传中....