1、然后你想大喊一声:“谁来?*******把我打死吧!” ?
and you feel like shouting, “will someone please shout me!” ?
2、唉,该怎么办,到底该怎么办呢? ?
oh what to do, what to dooo? ?
3、我受够了。?
i’m fed up.?
4、其实一点小事就让你一天都郁闷难当。 ?
it doesn’t take much to bring on a blue day. ?
5、你的老板对你百般挑剔, ?
your boss is picking on you,
6、也许只是一觉醒来,没有感觉到或者看到自己最棒的一面, ?
you might just wake up not feeling or looking your best, ?
7、发现自己又多了几条皱纹,又重了几斤,或是鼻子上冒出了一个大包。 ?
find some new wrinkles, put on a little weight, or get a huge pimple on your nose. ?
8、我今天感觉很沮丧。?
i’m frustrated today.?
9、这的确很蠢, 因为你只能年轻一次,而且绝对不可能老两次。 ?
this is crazy, because you’re only young once and you’re never
10、你可能忘记了约会对象的名字,或是有张可笑的照片被登出来。 ?
you could forget your date’s name or have an embarrassing photograph published. ?
11、你根本无法振作起来。 ?
you can’t rise to the occasion.
1.心事重重 some thing weighs heavily on one s mind
the boss is quite down these days. he seems to havesomething weighingheavily on his mind。
老板这几天沉默寡言,看起来好像是心事重重的
2.苦苦哀求 press one s suit
she pressed her suit and asked her husband to give her anotherchance。
她苦苦哀求丈夫再给她一次机会
3.心凉了半截 cool one s ardor
lily was head over heels in love with their company s boss and was thinkingof marrying him, butthe news that he had taken several girls for a ride cooledher ardor。
莉莉深深爱上了公司的老板并打算嫁给他,但是当她听说他玩弄过几个女孩子之后,她的心都凉了半截。
4.受冷落feel left out
who would like to feel left out at such a situation?
在这样的场合上,谁愿意受到冷落那?
5.心里特别难受 be sick at heart
i felt sick at heart when i saw how much she was hurt。
看到她受到那般伤害我心里特别难受
6.为难 be in a pickle
i m really in a pickle. i m supposed to buy him a fur coat, but i don thave enough money for suchan item。
我真的很为难,我本应该给他买件皮衣,可我没有那么多的钱
7.心烦意乱 nerves on edge
i don t know what has set my nerves on edge these days。
这几天不知是什么事把我搞得心烦意乱的
8.头痛得快炸了a splitting headache
i have a splitting headache。
我的头痛得快炸了
用户登录
还没有账号?立即注册
用户注册
投稿取消
文章分类: |
|
还能输入300字
上传中....