朝圣的毛驴-有发未全僧
农夫养了一头毛驴,这只毛驴在农夫的家里住了好些年了。平时村里的人都说这头毛驴很聪明,甚至比马还精。 农夫是个虔诚的教徒,每年都会牵着这只毛驴去麦加朝圣。所以每年毛驴都会听到许多关于朝圣的事情,心里也对真主充满了爱戴。
这年,又到了朝圣的时候了,农夫象往年一样,牵着毛驴准备到麦加。这天,他们在路上遇到了暴风雨,借宿在一个小客栈里。毛驴被安置在材房旁边的小木棚里。
晚上,毛驴一直睡不着,听着材房里几个人说话。
“这麦加朝圣可真神啊!”一个人说。
“就是就是,去年我妻子生了病,用了很多药都治不好,最后我只好带我的妻子到麦加去朝圣了,想不到,这回去之后病就好了。”另一个人说。
“对对,我也是的。我原来是个死囚犯。我去朝圣,希望得到国王的赦免。回去后我果真得到了赦免了。”这是又一个人的声音。
“是啊,我也是。我结婚多年都没有孩子,三年前我去朝圣,希望自己能有个儿子。想不到我回去之后,第二年我的妻子就给我生了个双包胎,两个大胖小子呢!”
…………
毛驴想,我这一生最想得到的就是不再在主人的农庄里干活,不用再在烈日下被晒,被主人用皮鞭抽打。如果我去朝了圣,我的愿望不就可以得到满足了吗?
于是,这只毛驴用劲挣脱了绳索,撒开四蹄,忘麦加的方向奔去。经过千辛万苦,九死一生,终于到达了麦加,朝了圣。
毛驴想,现在我已经是朝了圣的毛驴了,我再也不会被主人左右了,我要风风光光的回到村里去。
毛驴回了村,碰到了主人。主人拿起鞭子就朝毛驴的身上打去。说道:“你这只不听话的笨驴,你一声不响的跑了,撞坏了客栈的木棚,害得我害配了钱。”
毛驴这下可不服气了,它想,现在我和你一样,都是在麦加朝了圣的了,可不受你的使唤和鞭打。它飞起一脚朝主人踢了去。
主人心想,这只毛驴已经不听使唤了,便找了几个村民,将毛驴缚起来,杀了,煮成肉汤,招呼全村人都来吃,也算是对真主阿拉的答谢了。
——所以有句西谚说:一头到麦加朝圣的驴子,还是一头驴子。
常常觉得我就是那只到麦加朝圣的毛驴……