改变一切:气候危机、资本主义与我们的终极命运
点破气候危机迷思,唤起人类变革觉醒
作者:[加] 娜奥米·克莱恩 著,李海默,韦涵,管昕玥,黄智敏 译
出版时间:2018-01-01
字数:504000
编辑推荐
真的,这是一本看了会得抑郁症的书。这边厢报道南极出现大面积裂缝,冰川在消退、冰盖在垮塌,那连厢,美国总统特朗普撕毁气候治理承诺、宣布退出《巴黎协定》。《联合国气候变化框架公约》又一次成为纸面公文……
曾经,地球之于人类,是我们需要敬畏的母亲。当蒸汽机被发明出来的那一刻起,她就开始变为有利可图的机器。仿佛一切活动不必再依赖季风与流水的能量——只要有煤,工厂就能不断运转,不断制造财富,之后更有了油、气,于是整个世界成了战场。于是从最初手工磨坊和矿山中的碳排放急速发展工作的影响是一点一滴累积而成,它们深深刻于地质学的记录中——在海平面高度、在化学构成变货、岛屿缓慢地抹去的,在永久冻土的融化过程中,在被扰乱的土壤循环和被烧焦的森林中,在越来越频繁的极端天气中,我们的星球正加速老去。
几个世纪的积累之后,如今终于到了全球排放无法忽略的时候。作者娜奥米·克莱恩用十年的考察和研究,揭露出气候危机背后种种不平等与资本主义的弊病,以及由此催发的变革,《改变一切》做出了综述。解决全球气候危机的最大障碍,恰恰正是人类自己。既得利益者拒绝出让自己的特权,贫困而亟待发展经济的国家和地区,无法承受巨大的清洁能源成本,只能任由掠夺资本家们的毁灭性开采——而这一切,都让全球气候变得更糟。气候危机好像一面棱镜,折射出人类与人类之间、人类与地球之间的种种冲突与不谐。是在麻木的末日世界中享受堕落的景象,还是从经济制度与文化环境入手,重建人类与自然的共存关系?这不仅仅是地球的命运,更是人类的命运。所谓的大国们,醒醒吧!
内容简介
关于为什么气候危机要求我们放弃 “自由市场”的核心意识形态,重构全球经济,乃至重塑我们的政治体系,这本书给出了睿智的解答。
无论是我们自己主动做出改变,还是等待世界自己发生剧变,都意味着,现状已不再是一个选项。
克莱恩指出,气候变化不仅仅是纳税和医疗之外的又一个议题,更是一个警报,提醒我们修复已经多处败坏的经济体系。大规模降低排放是一个绝佳的机会,这个过程中我们可以借机减少不平等,重新想象我们千疮百孔的民主制度,重建贫穷的地方经济。她揭露了气候变化否认者们的意识形态上的绝望,未来地球工程师们弥赛亚式的妄想,以及太多主流绿色倡议者们的悲剧失败主义。她还准确地论证了为什么自由市场不能也无法解决气候危机——更加极端、更具生态破坏性的榨取方法,和猖獗的灾难资本主义一起,只会使情况变得更加糟糕。
克莱恩认为,要人性化地应对气候危机,首先应当修复我们彼此之间以及与自然之间的关系。这并不是一种严峻的惩罚,而应当被视作一种礼物,一种实现经济与文化转变的催化剂,以此治愈长期以来的历史创伤。她记录了已经开启这一过程的鼓舞人心的运动:大大小小的社区拒绝更多化石燃料的榨取,并且正在致力于建设下一个基于再生的经济体。
我们还来得及实现改变吗?气候变化正在改变一切,此外的一切尚在未知。然而,眼下,暂时,这种变化将何去何从,仍然取决于我们自己。
作者简介
娜奥米?克莱恩(Naomi Klein),屡获殊荣的记者、专栏作家,国际热销书《NO LOGO》《休克主义》及《改变一切》作者,作品已被译为超过30种语言。《改变一切》一书被拍摄为同名纪录片,于2015年9月在加拿大多伦多国际电影节上首映。
她曾被《泰晤士报》誉为“可能是三十五岁以下对世界最(zui)具影响力的人士”,《纽约时报》亦称她“隐然是北美左派运动的代表”。在大卫?赫尔曼的《全球公共知识分子排行榜》中,克莱恩排行第11位,在世界公共知识分子中占有相当重要的地位。
2017年,克莱恩以高级记者的身份加入《拦截》(The Intercept),她也是《国家》杂志撰稿人和国家研究所普芬基金会写作研究员,近期文章主要发表在《卫报》《纽约时报》《纽约客》《伦敦书评》和法国《世界报》上。她是环保组织350.org的董事会成员,该组织致力于通过全球草根运动解决气候危机问题;同时她也是加拿大反化石燃料计划“飞跃宣言”的幕后推手之一。“飞跃”已得到超过200个组织的认可,并在世界各地激发了类似举措。2016年11月,克莱恩被授予“悉尼和平奖”,以表彰她“鼓舞我们在本土、国内与国际上发声,提出尊重人权和平等地共享地球的新议程”。她的新书《说不还不够》(NO is Not Enough) 2017年6月甫一出版,即登上《纽约时报》排行榜,成为国际热销书,已进入美国国家图书奖非虚构类入围名单。
精彩书评
“可能是关于气候变化头一本真正诚实的书。”
——布赖恩?沃尔什(Bryan Walsh),《时代周刊》
“应该是相当长一段时间里关于气候变化很好的一本书,除了气候它还关注了更多别的事物。在我们正在经历的众多创伤的背景之上,这场人类历史上最重大的危机提醒了我们,有多少权力依赖于煤炭、石油和天然气的能量行事。我们的希望也由此而来,因为这意味着,为世界的公正而战,同时也是为世界的宜居而战。”
——比尔?麦吉本(Bill Mckibben),《大自然的终结》(The End of Nature)作者、环保组织350.org创始人之一
“《改变一切》将成为更坚定更有力的新环保运动的工作指南。”
——马克?比特曼(Mark Bittman),《纽约时报》
“娜奥米?克莱恩在我们时代最紧迫的问题上投入了精细、激昂、细致的思想……我认为她是当今世界最鼓舞人心的政治思想家。”
——阿兰达蒂?洛伊(Arundhati Roy),《微物之神》(The God of Small Things)作者
“娜奥米?克莱恩是一个天才。她在政治方面的工作堪比贾雷德?戴蒙德对于人类历史的研究。她巧妙地融合了政治、经济和历史,提炼出全世界都可适用的简单而强大的真理。”
——罗伯特?F. 肯尼迪(Robert F. Kennedy, Jr.),美国环保律师、作家、活动家
“如果说全球变暖是一个世界范围的警钟,那么我们都是重度沉睡者……克莱恩认为,我们至今没有取得重大进展,是因为我们一直在期待着那些制造了问题的机构给出解决方案……克莱恩的尖锐分析让我们看到,大众觉醒也是答案的一部分。”
——克里斯?本特利(Chris Bentley),《芝加哥论坛报》
“激动人心而又扣人心弦……资本家们正在摧毁我们的地球,我们别无选择。要么夺回对这个星球的控制权,要么看着它灼烧殆尽。克莱恩所写的就是这场有关地球的命运之战。”
——罗伊 ?斯克兰顿(Roy Scranton), 《滚石》杂志