(蜗牛看西游第2477期)
文/牵着蜗牛散步
前几年,有一句流行语相信好多人都知道:你是猴子请来的逗逼么?
这句话风靡网络,还被各喜剧相声界大师引用。
其实,这话出自西游中观音降服红孩儿的经典桥段。
在原著第四十二回,取经团队来到八百里号山,却不料被一个穿红兜兜的小孩耍了。孙悟空差点被红孩儿的三昧真火烧死,唐僧也被抓进洞里随时有可能被吃。
没办法,孙悟空只好决定去请观音来收拾这个熊孩子。
因为孙悟空刚受了伤,所以驾不起筋斗云,让猪八戒前去南海请观音大驾。没料到这个消息被红孩儿的手下听到了,赶忙去告诉红孩儿。红孩儿赶到前面藏了起来,在猪八戒快到时,变了一个观音骗他。结果猪八戒果然被骗,被关进了洞里。
孙悟空没办法,只好自己强撑着驾云去南海请观音。观音来之后,红孩儿是什么表现呢?居然不认识她!原著是这样写的——
这妖精见没了行者,走近前,睁圆眼,对菩萨道:“你是孙行者请来的救兵么?”菩萨不答应。妖王拈转长枪喝道:“咄!你是孙行者请来的救兵么?”菩萨也不答应。
猴子请来的逗逼,就是从这里出来的。但从原著中我们可以看到,红孩儿虽然轻视孙悟空,但还是懂礼貌,把叔叔孙悟空称为孙行者,并没有称为猴子,也没把观音当成逗逼,而是问是不是救兵。
观音呢?红孩儿怎么问,她都不回答。红孩儿问了几次,见这厮装逼不答应,也不管了,提枪就来刺,观音立刻从莲台上升起,跑到半空中。
红孩儿一看,这莲台不错呀,于是也不刺孙悟空和观音了,自己跑上去,双十合十打玩,还是小孩子心性。观音见他上当,一念咒语,这莲台就变成了李天王的天罡刀,将红孩儿的腿都刺穿了。然后又用金箍咒困住他的脑袋,从号山开始,一步一个磕头,一直磕到南海。
在往期文章中,蜗牛就给大家分析过,在西游世界里,七十二变必须要见过东西,才能变得出来。所以,红孩儿能变观音,但见到真观音却不认识,很多人认为这是西游的一个漏洞。
有以下三种情况,红孩儿都会这种表现。
第一种,红孩儿虽然没见过观音,但听牛魔王经常提起过观音,再加上他又上过天,所以没吃过猪肉但见过猪跑,变一个观音很容易。虽然不是百分之百的像,但骗骗粗心的猪八戒绰绰有余了。
第二种,红孩儿小时候见过观音,也听别人说了很多观音的形象。但大家忘了,观音的衣服是很多的,并且一着急了,就不会在梳妆打扮上下功夫。比如在收服金鱼精时,她头没梳,脸没洗,甚至连鞋都没穿,就这样赶到现场。这次同通天河类似,观音听到红孩儿出现了,并且取经团队吃了大亏,于是赶紧急着来除妖。因此,红孩儿认不出来,也是情有可原。
第三种,红孩儿装着不认识。他问观音是否是孙行者请来的救兵,其实是想先礼后兵,结果观音不卖账,他当然要动刀枪了。
不知大家认为哪一种解释最合理?