专业姨妈巾使用现场指导
文言文翻译十大失分点（九）不懂文化常识
九、不懂文化常识 例9.将下面的语句译成现代汉语。 项王按剑而跽，曰：“客何为者也？”（《史记？鸿门宴》） 误译：项王握住剑把站起来，大声问：“来客是什么人？” 解析：古人席地而坐，而两膝着地，脚背朝...
Mustang77
文言文翻译十大失分点（八）误译分句关系
八、误译分句关系 例8.将画线的语句译成现代汉语。 余家有古砚，往年得之友人所遗者，受而置之，当一砚之用，不知其为古也。已而有识者曰：“此五代宋时物也，古矣，宜谨宝藏之，勿令损毁。”予闻诸言，亦...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
威森莫丶吾辣莫率
文言文翻译十大失分点（八）误译分句关系
八、误译分句关系 例8.将画线的语句译成现代汉语。 余家有古砚，往年得之友人所遗者，受而置之，当一砚之用，不知其为古也。已而有识者曰：“此五代宋时物也，古矣，宜谨宝藏之，勿令损毁。”予闻诸言，亦...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
一瓶醋
文言文翻译十大失分点（七）误译语法关系
七、误译语法关系 例7.将画线的语句译成现代汉语。 古今诗人众矣，而杜子美为首，岂非以其流落饥寒，终身不用，而一饭未尝忘君也欤。（2007年高考浙江卷） 误译：难道不是因为他颠沛流离忍饥...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
建业0
文言文翻译十大失分点（七）误译语法关系
七、误译语法关系 例7.将画线的语句译成现代汉语。 古今诗人众矣，而杜子美为首，岂非以其流落饥寒，终身不用，而一饭未尝忘君也欤。（2007年高考浙江卷） 误译：难道不是因为他颠沛流离忍饥受寒，终...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
丶不解释滚
文言文翻译十大失分点（六）误译原句语气
六、误译原句语气 例6.将画线的语句译成现代汉语。 彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者。由周而来，七百有余岁矣，以其数，则过矣，以其时考之，则可矣。夫天未欲平治天下也，如欲平治...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
放弃是因为自己不想窒息
文言文翻译十大失分点（六）误译原句语气
六、误译原句语气 例6.将画线的语句译成现代汉语。 彼一时，此一时也。五百年必有王者兴，其间必有名世者。由周而来，七百有余岁矣，以其数，则过矣，以其时考之，则可矣。夫天未欲平治天下也，如欲...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
翠花上酸菜丶
文言文翻译十大失分点（五）下辨感情色彩
五、不辨感情色彩 例5.将画线的语句译成现代汉语。 亲王之藩，供亿至二三十万。游手之徒，托名皇亲仆从，每于关津都会大张市肆，网罗商税。国家建都于北，仰给东南，商贾惊散，大非细故。（2007年高考重...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
老婆快来上我
文言文翻译十大失分点（四）语言不合规范
四、语言不合规范 例4.将画线的语句译成现代汉语。 具言其子仁杰可用状，即召入宿卫。其军帅怒贲不先白己而专献金，下贲狱。世祖闻之，大怒，执帅将杀之，以勋旧而止。仁杰从世祖，南征云南，北征乃颜，...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
BigKing-大王
文言文翻译十大失分点（五）下辨感情色彩
五、不辨感情色彩 例5.将画线的语句译成现代汉语。 亲王之藩，供亿至二三十万。游手之徒，托名皇亲仆从，每于关津都会大张市肆，网罗商税。国家建都于北，仰给东南，商贾惊散，大非细故。（2007年高考重...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
灑脫-cola
文言文翻译十大失分点（四）语言不合规范
四、语言不合规范 例4.将画线的语句译成现代汉语。 具言其子仁杰可用状，即召入宿卫。其军帅怒贲不先白己而专献金，下贲狱。世祖闻之，大怒，执帅将杀之，以勋旧而止。仁杰从世祖，南征云南，北征乃颜，...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
善良的高富帅
文言文翻译十大失分点（三）古今词义不对应
三、古今词义不对应 例3.将画线的语句译成现代汉语。 钟会伐蜀，过与戎别，问计将安出。戎曰：“道家有言，‘为而不恃’，非成功难，保之难也。”及会败，议者以为知言。（2007...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
2015舟哥万岁
文言文翻译十大失分点（三）古今词义不对应
三、古今词义不对应 例3.将画线的语句译成现代汉语。 钟会伐蜀，过与戎别，问计将安出。戎曰：“道家有言，‘为而不恃’，非成功难，保之难也。”及会败，议者以为知言。（2007年高考山东卷） 误译：钟会讨伐...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
SIR113583291
文言文翻译十大失分点（二）误译文言文虚词
二、误译文言虚词 例2.将画线的语句译成现代汉语。 于是改作两题，置案上，以观其异。比晓，又涂之。积年余，不复涂，但以浓墨洒作巨点，淋漓满纸。郭异之，持以白王。王阅之曰：“狐真尔师也，佳幅可售矣。...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
黄山大大王
文言文翻译十大失分点（一）误译原文言实词
一、误译文言实词 例1.将画线的语句译成现代汉语。 重荣谓晋无如我何，反意乃决。重荣虽以契丹为言，反阴遣人与幽州节度使刘曦相结。契丹亦利晋多事，幸重荣之乱，期两敝之，欲因以窥中国，故不加恕...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
壹个沒心沒肺旳钕人
文言文翻译十大失分点（二）误译文言文虚词
二、误译文言虚词 例2.将画线的语句译成现代汉语。 于是改作两题，置案上，以观其异。比晓，又涂之。积年余，不复涂，但以浓墨洒作巨点，淋漓满纸。郭异之，持以白王。王阅之曰：“狐真尔师也，...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
日后而照
文言文翻译十大失分点（一）误译原文言实词
一、误译文言实词 例1.将画线的语句译成现代汉语。 重荣谓晋无如我何，反意乃决。重荣虽以契丹为言，反阴遣人与幽州节度使刘曦相结。契丹亦利晋多事，幸重荣之乱，期两敝之，欲因以窥中国，故不...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
最爱沃尔沃
容易用错的成语379例之A
A 1、哀而不伤：悲哀而不过分。多形容诗歌、音乐等具中和之美。并非悲哀而不伤心。 2、哀兵必胜：遭受压迫而悲愤地奋起反抗的军队必定胜利。“哀兵”不能误解为哀丧的军队。 3、爱屋...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
maker陈
容易用错的成语379例之B
B 9、白驹过隙：白驹：原指骏马，后比喻日影。比喻时间过得很快，就像骏马在细小的缝隙前 10、百身何赎：意思是白死一百次，也换不过来。后来表示对死者极其沉痛的悼念。赎：抵偿。 11、百年树人：培养人...- 0
- 0
- 0
- 0
- 0
